Prague International Chess Festival

Naše želízko v ohni Tata Steel

14.01.2011 06:43 | Wijk aan Zee - Tata Steel Chess 2011

Zítra začíná prvním kolem tradiční lednový turnaj v holandském Wijk aan Zee, znamenající jeden ze šachových vrcholů roku. Místní ocelárny finanční kohoutek nezatáhly, a tak bude nizozemské přímořské město i letos hostit exklu...

Zítra začíná prvním kolem tradiční lednový turnaj v holandském Wijk aan Zee, znamenající jeden ze šachových vrcholů roku. Místní ocelárny finanční kohoutek nezatáhly, a tak bude nizozemské přímořské město i letos hostit exkluzivní návštěvníky. Turnaje „A“ se zúčastní v současnosti čtyři nejlepší hráči světa: Magnus Carlsen (2814), Viswanathan Anand (2810), Levon Aronjan (2805) a Vladimir Kramnik (2784). V „B“ turnaji budeme sledovat Davida Navaru (2708). Připomeňme, že Tata Steel Chess se skládá ze tří hlavních turnajů, hraných systémem každý s každým.

Turnaj A

JménoFEDRating
GMMagnus CarlsenNOR2814
GMViswanathan AnandIND2810
GMLevon AronianARM2805
GMVladimir KramnikRUS2784
GMAlexander GrischukRUS2773
GMHikaru NakamuraUSA2751
GMRuslan PonomariovUKR2744
GMIan NepomniachtchiRUS2733
GMWang HaoCHN2731
GMAlexei ShirovSPA2722
GMMaxime Vachier-LagraveFRA2715
GMAnish GiriNED2686
GMJan SmeetsNED2662
GMErwin LAmiNED2628

Turnaj "A" se může pochlubit průměrným ratingem 2740, je turnajem 20. kategorie. Startovní listina přivítá kromě elitní čtyřky ještě dva hráče z první světové desítky, světovou sedmičku Griščuka (2773) a desítku Nakamuru (2751). Z cizinců je na světovém žebříčku nejhůře postavený Vachier-Lagrave (2715) – je „až“ na 31. místě… Tuto sestavu doplňují, jak bývá dobrou tradicí, také tři domácí hráči. Erwin LAmi jako jediný z nich nepatří do první stovky světového žebříčku. Připomeňme, že loni vyhrál Carlsen o půl bodu před Kramnikem a Širovem.

Turnaj B

JménoFEDRating
GMRadek WojtaszekPOL2726
GMDavid NavaraCZE2708
GMLaurant FressinetFRA2707
GMZahar EfimenkoUKR2701
GMWesley SoPHL2673
GMGabriel SargissianARM2667
GMLe Quang LiemVNM2664
GMLuke McShaneENG2664
GMSurya GangulyIND2651
GMLi ChaoCHN2649
GMJon Ludvig HammerNOR2647
GMVlad TkachievFRA2636
GMFriso NijboerNLD2584
GMWouter SpoelmanNLD2547

Turnaj „B“ si zahraje rovných deset hráčů z první světové stovky. Nasazenou jedničkou je Radoslaw Wojtaszek, který letos nastupuje v české extralize za 1. Novoborský, naopak „nejhorší“, s výjimkou dvou domácích hráčů, je Tkačijev, 120. hráč světa. „Béčko“ má průměrný rating 2659 a je turnajem 17. kategorie.

V „C“ turnaji uvidíme také několik zajímavých a známých tváří, jako jsou Polák Swiercz (2540) či Ukrajinec Nyzhnyk (2530). A zapomenout bychom neměli ani na půvabnou tvář Kateryny Lahno (2518). Turnaj „C“ má průměrný rating 2507 a je turnajem 11. kategorie.

IA Pavel Votruba

Všechny skupiny se hrají tempem 100 minut na 40 tahů, poté 50 minut na 20 tahů a 15 minut do konce partie. Po každém tahu se hráčům během celé partie přidává 30 vteřin. Kola začínají ve 13:30 s výjimkou posledního dne, kdy se hraje již od 12 hodin. Volné dny jsou tři: středa 19., pondělí 24. a čtvrtek 27. ledna. Na místě budou partie živě komentovat známí velmistři, například Jan Timman či Ivan Sokolov. A jako již tradičně turnaj „píská“ český mezinárodní rozhodčí Pavel Votruba.

Odkazy:

Oficiální stránky - Wijk aan Zee - Tata Steel Chess 2011
On-line přenos
94x 844x Aleš Kubeczka
Fotogalerie
Komentáře (94) Aktualizovat
16.01.2011 00:31 | Autor neznámý

Sokolov awarded the 250-euro “Piet Zwart Prize” to Navara for “beautiful technical play in an endgame that wasn’t easy to win”.

 

dnes si to zasloužil, snad to ještě párkrát (tak 12x) zopakuje :)

15.01.2011 22:50 | Autor neznámý

2Viktor - Diky!

2Nvmea- pred rokem v Corusu hral Shirov identickou partii s Ivanchukem az po 21..Vb6 (do stejne pozice dospely vloni dalsi 2 partie ). Takze 22.Sd7 bylo pravdepodobne pripraveno doma Smeetsem (asi bych mela napsat Smejcem, kdyz se ma psat foneticky :-) ) - a pak se Shirov "jen" prepocital, komu se to nestalo? (skoda ze onu partii s Ivanchukem nerozebira na DVD, ktere se venuje teto variante... )

15.01.2011 21:36 | Autor neznámý

ano, jakožto velký Širovův fanoušek který si přehrál snad všechny jeho partie to opravdu nevím. Když neumíte porozumět textu tak nepište.

15.01.2011 21:32 | Autor neznámý

Jé, Alice, všechno nejlepší k svátku.

15.01.2011 21:27 | Autor neznámý

Bodejt by je Sirov neodblical, kdyz nemel pozici na sachovnici poprve - ale to preci kazdy vi, ze?

15.01.2011 20:47 | Autor neznámý

Širov se spálil sám, z těch 25 tahů naskočilo prvních 21 za čtvrt hodiny a pak...

15.01.2011 20:15 | Autor neznámý

Tak už máme kompletní výsledky ve skuoinách A i B.

Ve skupině B zabodovali Efimenko černými (když se mu v remizové koncovce V vs. V+S položil Hammer) a McShane (pěkně přehrál Spoelmana) se Sargissianem (také vcelku ukázkově přehrál Gangulyho) bílými.

Ve skupině A bodovali Smeets (spálil v plamenech na šachovnici Širova v pouhých 25 tazích), Ánand (vcelku hladce si poradil s pasivně hrajícím Ponomarjovem) a Nakamura (v pěkném ofenzivním stylu triumfoval nad Grischukem). Trochu drbat hlavu si mohou Aronjan s Kramnikem, kteří ve svých partiích nedokázali najít nejlepší pokračování, dávající jim slibné šance na výhru a nezbylo jim, než se smířit s dělbou bodů.

15.01.2011 19:54 | Autor neznámý

Davidovi gratulace! Za Boraky jsem moc rad, ze se tento zapas Boru s Mahrlou hral na 0. sachovnici a nebude se tedy v sobotu pocitat:).

15.01.2011 18:38 | Autor neznámý

Zatím vše podle plánu, zítra očekávám další výhru!

15.01.2011 18:36 | Autor neznámý

15.01.2011 18:35 | Autor neznámý

Musím říci, že po strategické stránce to byla naprosto ukázková Grünfeldka. To by se mohlo promítat v šachových klubech.

15.01.2011 18:34 | Autor neznámý

Paráda, velmi pěkná hra a úvodní bodík letí do Čech!

15.01.2011 18:33 | Autor neznámý

Ještě mohlo následovat např. 59.Va3+ Ke2 60.Vc3 Kf2 61.Va3 Ve6 s dalším 62...Ve3 a černý vyzbírá bílé pěšce a snadno vyhraje

15.01.2011 18:33 | Autor neznámý

parada David ! vyhra s nasadenou jednotkou ciernymi v Grundfeldke. Svet opat dava zmysel.  Len tak ďalej v dalsich  kolach !

15.01.2011 18:31 | Autor neznámý

Krásná věžovka do učebnic! Davide bravo!

15.01.2011 18:31 | Autor neznámý

Hotovo!

15.01.2011 18:29 | Autor neznámý

David to dokázal! Opět předvedll, že je expertem koncovek!

15.01.2011 18:26 | Autor neznámý

toto musi byt vyhrane.... hrozi  ze cierny kral prenikne na  treti rad a ak bude biely drzat vezu napr. na a3-c3 cierny pojde Kd5-Kc4 a Vb3,,, nevyzera ze by mal byt problem pre cierneho vyhrat to.

15.01.2011 18:22 | Autor neznámý

Tak dneska to byl profesorský výkon od Davida. "Hele, dívej se mi na ruce, jak se hrajou ty věžovky, člověče."

15.01.2011 18:19 | Autor neznámý

 Velmistři a hrajou to...

15.01.2011 18:16 | Autor neznámý

 Plzenak: Živý šanci na výhru??tohle bych za černýho vyhrál i já...v pár tazích..

15.01.2011 18:16 | Autor neznámý

Můj Houdini i Stockfish na Chessbomb hýří optimismem, v těchto koncovkách to ovšem bývá ošidné

15.01.2011 18:15 | Autor neznámý

Tak David už sebral pěšce b7 a stále živí šanci na výhru! 

15.01.2011 18:00 | Autor neznámý

Černý si počká, až bude bílý muset pustit b pěšce. Bílý král bude vázaný černým b pěšcem a černý král - za částečné spolupráce věže - se "prokouše" královským křídlem.

15.01.2011 17:59 | Autor neznámý

Tak David solidní hra, za černé a hrát teď může zkoušet jenom on. Naka mě potěšil. Sargasian taky (tipoval jsem ho na bednu). No ale Pomo to nemusel hrotit v takové pozici.

 

15.01.2011 17:56 | Autor neznámý

Skoro bych řekl, že bto už vyhraje...

15.01.2011 17:55 | Autor neznámý

David staví bílého krásně do nevýhody tahu.

15.01.2011 17:49 | Autor neznámý

potom už nikam , jsem dál nekoukal

15.01.2011 17:48 | Autor neznámý

Dobrý den ve spolek, tak jak nám to hrají. Koukám, že David hned o první místo v prvním kole

15.01.2011 17:47 | Autor neznámý

A potom? :-)

15.01.2011 17:46 | Autor neznámý

to se ti zdá, ještě může na e6

15.01.2011 17:32 | Autor neznámý

Tak dneska se Griščuk Nakovi nevysmeknul jako minule. Zajímavě "nevyhrál" Vachier. A zdá se mi to, anebo Pono ztratí dámu?

15.01.2011 17:19 | Autor neznámý

V každém případě to David ještě může zkoušet. Prohrát se to (za černého) v podstatě nedá 

15.01.2011 17:15 | Autor neznámý

Zkouším najít za Davida nějaké vylepšení, zatím jsem nic přesvědčivého nenašel. Jsou tu 2 kritické momenty, zaprvé v 25.tahu - 25...Sb5+ s dalším 26...Sxb6, kdy se David vzdal své dvojice střelců a dále v 28. tahu, kdy po 28...Sd3 zmizely ze šachovnice zbylé lehké figury

Možná stálo za úvahu 25...Sb5+ 26.Kf2 Ve6, kdy se bílý výměně na b6 stejně nevyhne a toho pěšce pak nepokryje, takže černý má potenciálně velmi nebezpečnou dvojici volných spojených pěšců a+b. Bílý má určitou kompenzaci ve dvojici střelců, otázka je, zda by to stačilo. Houdini zde dává menší výhodu černému, na výhru to zatím nevidí

V tom 28.tahu se asi nic moc lepšího vymyslet nedalo, po 28...Ve6 29.Sc7 Vce8 30.e4 f5 31.e5 Sd3 32.Vb2 Sxc2 33.Vxc2 Jd3+ 34.Kg3 Jxe5 35.Sxe5 Vxe5 36.Vc7 je na desce opět nic moc neslibující čtyřvěžovka

15.01.2011 17:00 | Autor neznámý

Já si troufám tvrdit, že toto David vyhraje. 41. - b3 42.Kc1 b2 43.Kb1 Kh6 bílý bude muset dát pika b7, jinak nebude mít čím za pár tahů čím tahat. A bílý král zůstane přikovaný na b1.

15.01.2011 16:52 | Autor neznámý

Navíc je tam taky to dobraný éčko.

15.01.2011 16:52 | Autor neznámý

David je OK, ale výhra z toho asi už nebude. I tak sympatický výkon

33...Vee6 už nic neřešilo, 34.Vd7 Vxb6 35.Vxb7 Vxb1 36.Vxb1 a počet pěšců na obou stranách je stejný, toho pěšce a by černý stejně neměl šanci prosadit.

15.01.2011 16:49 | Autor neznámý

Aha to jsem neviděl - tak nynější pozice je potom výrazně lepší, než tak s krajním pěšcem na "a".

15.01.2011 16:43 | Autor neznámý

vic: Po 33. ... Vee6 by asi přišlo 34. Vd8+ Kg7 35. Vb8 Vxb6 36. Vxb7.

15.01.2011 16:40 | Autor neznámý

I když je pravda, že nyní po výměně na b5 mu zbude volňák na b-sloupci, který se špatně kryje. A ještě čas. Je to dobrý.

15.01.2011 16:38 | Autor neznámý

Halvně si myslím, že neměl dávat pika b7 za toho na e3. Raději bych volil 33. - Vee6 s dobráním na b6 - měl by pěšce víc.

15.01.2011 16:35 | Autor neznámý

Tak David se rozhodl pro přechod do čtyřvěžovky. Nevím jestli to byl úplně nejlepší plán. Jistá výhoda mu sice zůstala, ale k výhře má daleko. Ještě může ale hrát roli časový faktor, do kontroly zbývá 8 tahů a Wojtaszek má +-3 minuty 

15.01.2011 15:49 | Autor neznámý

Wojtaszek 13 minut na 16 tahů, to teda fakt nevím 

15.01.2011 15:37 | Autor neznámý

Tak Carlsen - Aronjan po velkém boji remis. O něco větší radost bude asi po analýze mít Carlsen, jeho šance byly horší, zvláště po 20...Vad8! (místo 20...Vab8) jej mohly čekat velké nepříjemnosti. Celkově ale velmi hezká partie

15.01.2011 15:23 | Autor neznámý

David má teď nádherný střelce, navíc skvělej čas ... 

15.01.2011 15:22 | Autor neznámý

U Širova hodně závisí na momentální formě. Umí zazářit, ale i vyhořet. Vloni to tu málem vyhrál, už jste zapomněli?

Wojtaszek zatím hraje docela bezradně. David by ho mohl zkusit.

15.01.2011 15:16 | Autor neznámý

JHK - Nemyslel jsem to ani tak, že by tam patřil mezi favority, ale spíš tak, že má hodně příznivců, takže jsem čekal, že ho někdo zmíní. A hodnotit něco po prvním kole ze 13 je dost předčasné ;)

15.01.2011 15:12 | Autor neznámý

 Lama: Už víš proč  nikdo širova nikdo netipoval?

15.01.2011 15:07 | Autor neznámý

Tak Širov už se vzdal. Debakl - a domácí mají co slavit 

15.01.2011 14:42 | Autor neznámý

Magnus se asi s někým vsadil, že dá Aronjanovi mat. :-)

15.01.2011 14:42 | Autor neznámý

Nejzajímavější partie zatím Carlsen - Aronjan. Nekompromisní boj s šancemi na obou stránách

15.01.2011 14:39 | Autor neznámý

Širov sice začal zostra, jenže soupeř byl na výši, našel správný postup a nyní může již zasadit rozhodující úder. Pro Širova by to byla pěkně studená sprcha

15.01.2011 14:18 | Autor neznámý

Wojtazsek sice může na b7 sebrat, jenže černý pak jako kompenzaci dostane krásnou hru po volném sloupci b, zatímco bílý bude moct akorát přešlapovat na místě a čekat, co černý vymyslí 

15.01.2011 14:05 | Autor neznámý

Nepomniachtchi je drsoň, doufám že vyhraje. Moc nechápu Ponomarjova a Tkachieva. U Davida je to myslím zatím v pohodě...už zas dal bílému ke kompenzaci pěšce b7:-)

15.01.2011 13:47 | Autor neznámý

Bude zajímavé porovnat partie Magnuse a Iana se stejným zahájením. Jinak partie Shirova začala pěkně zostra.

15.01.2011 13:41 | Autor neznámý

Tak už nám to začlo! K tipovačce, nejčastější jména:

A:

1. místo - Aronian (5), Carlsen (5)

2. místo - Aronian (4), Carlsen (3), Anand (3)

3. místo - Anand (4), Aronian (2), Kramnik (2), Nepomniatchi (2)

Celkem - Aronian (11), Carlsen (9), Anand (8)

B:

1. místo - Navara (4), So (3), Quang-Liem (3), Wojtaszek (3)

2. místo - Navara (5), So (2), Quang-Liem (2), McShane (3)

3. místo - So (4), Navara (3), McShane (3)

Celkem - Navara (12), So (9), Quang-Liem (5), Wojtaszek (5), McShane (5)

 

15.01.2011 11:52 | Autor neznámý

A: Carlsen,  Aronjan, Anand

B: Le Quang, Navara, McShane

C: Bluvstein, Ivanisevic, Nyznyk

15.01.2011 10:55 | Autor neznámý

edit: Sirov,Naka,Grishuk             samozrejme :)

15.01.2011 10:49 | Autor neznámý

 A: Sirov,Naka,Nepo   tak bych si to teda pral ale neskonci to tak:D

B: SO,Qiem,Navara

15.01.2011 09:40 | Autor neznámý

A: 1. Kramnik, 2. Aronian, 3. Shirov (trochu se divím, že tu Shirova ještě nikdo nezmínil)

B: 1. So, 2. McShane, 3. Navara

15.01.2011 00:54 | Autor neznámý

A: Ánand, Aronian, Nepomniaščij, Carlsen, nad 50% aj Kramnik a Giri

B: Efimenko, So, Navara

 

14.01.2011 23:57 | Autor neznámý

A: 1.Aronjan, 2.Ánand, 3.Kramnik

B: 1.Le Quang, 2.Navara, 3.So

Carlsenovi v áčku ani Wojtazskovi v béčku nevěřím 

Hrací tempo je zajímavé. Uvidíme, jak si s tím hráči poradí, a zda bude méně časových tísní, než je v dnešních turnajích obvyklé.

A Davidovi držím palce, doufám že nebude chybět v první trojici!  

14.01.2011 22:16 | Autor neznámý

Myslím si, že o 1. místo v A turnaji si to rozdají Carlsen s Anandem... v B turnaji je těžké tipnout vítěze...vyhrát ho může defakto kdokoli s elem 2600+... myslím si, žedo bojů o  první místa promluví Wesley So ... Bylo by hezké, kdyby se Davidovi Navarovi podařilo B turnaj vyhrát a postoupit tak do Áčka... 

14.01.2011 21:28 | Autor neznámý

A: 1. Aronian, 2. Anand, 3. Carlsen

B: 1. Wojtaszek, 2. Navara, 3.So

Taky se mít moc líbilo to hrací tempo. Někdy bych si chtěl něco v takovým tempu zahrát.

14.01.2011 19:13 | Autor neznámý

Překvapení by to třeba nebylo, i když, jak pro koho. Podle mého názoru nemá tu správnou povahu Vítěze. Ale rád bych se mýlil, neberte to tak, že bych mu nefandil, jen bych si ... na něj nevsadil.

14.01.2011 18:26 | Autor neznámý

 Myslím, že nebude zas až tak velké překvapení, když D. Navara B-turnaj vyhraje. Herní sílu na to určitě má. Jen trochu toho štěstíčka k tomu bude potřebovat. Takže: nenechat se vybláznit a jít si pro ty body! 

14.01.2011 17:49 | Autor neznámý

ale ale, hned v první kole černými s Wojtaszkem, to jsem zvědav :)

14.01.2011 17:09 | Autor neznámý

 Ale jinak mně překvapuje, že jsme se zde ještě nedočetli jaká je to škoda, že se "Tátových železných šachů 2011" neúčastní Sergej Tiviakov (koneckonců reprezentuje NED) ...ale to jistě ještě přijde....))))

14.01.2011 16:49 | Autor neznámý

 A.Aronian, Carlsen, Anand

B. Navara, So, Wojtaszek

C:Bluvstein, Nyznyk , Swierz

14.01.2011 16:39 | Autor neznámý

A. Aronian, Carlsen,Nepomniachtchi

B.Navara, dlouho nic, Liem , Sargissian

14.01.2011 16:25 | Autor neznámý

A: Carlsen, Kramnik, Aronian

B: Navara, Sargissian, McShane

14.01.2011 16:02 | Autor neznámý

A: Carlsen, Aronjan, Anand

B: Wojtaszek, Fressinet, So

14.01.2011 15:59 | Autor neznámý

Tak tedy tip:

A: Carlsen, Griščuk, Lagrave

 B: Quang-Liem, McShane, So

14.01.2011 15:28 | Autor neznámý

A: 1. Magnum 2. Nakamura, 3. Anand

B: 1. So 2. David 3. McShane

14.01.2011 14:49 | Autor neznámý

A: 1. Lev, 2. MC, 3. Vlad

B: 1. Wojta 2. David 3. Hammer

C: 1. Ilja 2. Bluvshtein 3. Swiercz

Opravdu jen tip. Realita budu asi hodně jiná.

14.01.2011 14:40 | Autor neznámý

No asi takhle: v Áčku fandím Carlsenovi, Nakamurovi a Girimu, v Béčku Navarovi a v Céčku Lahno.

14.01.2011 14:17 | Autor neznámý

Tak si poďme zatipovat

A, 1. Kramnik 2. Anand, 3. Anorian

B, 1. Navara, 2. Wojtaszek, 3.Sargissian

14.01.2011 14:11 | Autor neznámý

Van Wely hrál teď hodně v USA, neuspěl v Las Vegas, kde vyhrál Štoček, vyhrál ale hned další turnaj, jak jsem někde zahlédl. Třeba tam ještě je.

14.01.2011 14:11 | Autor neznámý

A i B turnaj jsou tradičně velmi silně obsazené... Ovšem i startovní listina Céčka je silná, za kterou by se nestyděl žádný kvalitní Open, kdyby tam měl takovéto hráče.

14.01.2011 14:10 | Autor neznámý

Lama - Nic víc, než průměrné Elo. 2251-2275 je1. kategorie atd. en.wikipedia.org/wiki/Elo_rating_system

14.01.2011 13:19 | Autor neznámý

ajo, dík

14.01.2011 13:05 | Autor neznámý

K Van Welymu - opravte mě, jestli se mýlím, ale podle mě hrál v A turnaji nepřetržitě od roku 1992 až do roku 2010 - http://www.tatasteelchess.com/history/player/id/572

14.01.2011 12:57 | Autor neznámý

Co znamenají ty kategorie u turnajů?

14.01.2011 12:32 | Autor neznámý

Tobi: je to dole v článku

14.01.2011 12:23 | Autor neznámý

Uvítala bych info, od kolika se hraje. Ví to někdo prosím? Jsem dnes trochu pohodlná si to hledat 

14.01.2011 12:17 | Autor neznámý

Vždycky je to otázka maximální očekávané délky partie. Prostě nemělo by se to protahovat donekonečna. Pokud má člověk 3 hodiny na partii, tak je to podle mě zcela dostačující, pomalejší tempa zbytečně brzdí provoz

14.01.2011 11:46 | Autor neznámý

Láďa: Rozumné tempo neznehodnocující koncovky by podle mě byl minutový přídavek za tah.

14.01.2011 11:08 | Autor neznámý

 Áčko je pěkně nadupaný. A béčko aspoň vyhraje David a Vláďa Tkachiev tam rozjede nějakou kalbu a skandálek.

14.01.2011 10:05 | Autor neznámý

Konečně rozumný tempo, který neznehodnocuje koncovky.

14.01.2011 09:18 | Autor neznámý

Doplním, že Pavel Matocha psal o cestě do Wijku v Šachovém týdeníku 6/2009, popisuje tam cestu i ubytování (obojí tehdy nic moc).

14.01.2011 09:10 | Autor neznámý

martin - NSS měl na místě 2 spolupracovníky, Martina Chrze a Soňu Pertlovou. Jejich dojmy by se možná daly nalézt v našem archivu. Za nějaký ten článeček rádi vybavíme novinářskou akreditaci. Krom toho se pořádá i řada doprovodných turnajů.  

14.01.2011 09:01 | Autor neznámý

 Chtěl jsem se tam vypravit - no vlastně o tom stále uvažuji...ale stojí to za to? Má někdo zklušenost z místa? Kolik stojí vstup apod? Lze poklábosit s hráči áčka? Sehnat nocleh na blind ve Wijku?

14.01.2011 08:54 | Autor neznámý

Van Wely hrál v letech 1992, 94, a pak od roku 1996 nepřetržitě do roku 2010, pokaždé ve skupině A. Slušná bilance...

14.01.2011 08:19 | Autor neznámý

Van Wely musí chybět po hoooodně dlouhé době.

Připravuje se