O rozruch se starají ženy
16.09.2014 06:23 | Evropský klubový pohár 2014Zatímco v open sekci začíná přituhovat pozvolna a kluby podobných váhových kategorií si proti sobě sedají jen sporadicky, ženský turnaj odstartoval ve velkém stylu. Loni nepřemožitelné královské Monako nemá po dvou kolech ani jeden zápasový bod.
| Evropský klubový pohár ženy |
|||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Rk | SNo | Klub | FED | P | + | - | = | B | Mpts | TB1 | TB2 |
| 1 | 4 | Batumi Chess Club Nona | GEO | 2 | 2 | 0 | 0 | 4 | 4 | 5 | 5 |
| 2 | 8 | SHSM Nashe Nasledie | RUS | 2 | 2 | 0 | 0 | 4 | 4 | 5 | 5 |
| 3 | 6 | SC Bad Konigshofen | GER | 2 | 1 | 1 | 0 | 2 | 2 | 6 | 5 |
| 4 | 1 | Ugra | RUS | 2 | 1 | 1 | 0 | 2 | 2 | 6 | 4 |
| 5 | 2 | Ladya | RUS | 2 | 1 | 1 | 0 | 2 | 2 | 3 | 5.5 |
| 6 | 3 | Rishon Letzion | ISR | 2 | 1 | 1 | 0 | 2 | 2 | 1 | 3 |
| 7 | 5 | Cercle d'Echecs de Monte-Carlo | MNC | 2 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 6 | 3 |
| 8 | 7 | Herzliya Chess Club | ISR | 2 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 3 | 1.5 |
První zatěžkávající zkoušku složil nasazený tým č. 1 SOCAR na výbornou. Moskevský SHSM sfoukl přesvědčivě 5:1, ač se jednalo o turnajovou šestku v čele Nepomniachtchim a Morozevičem. Na druhém stole se poprvé v Bilbau objevil v akci Fabiano Caruana, který výhrou dovedl svůj italský Obiettivo Risarcimento k povinné výhře nad Grantham Sharks 5:1.
Topalov si Morozeviče doslova vyhlídl
Nepomniachtchi a Morozevič nejsou příliš odhodláni k boji
Světová dvojka Fabiano Caruana
2. kolo: SK Dunajská Streda vs G-Team Novy Bor 1:5
Menší zdravotní indispozice Sasikirana určila jasnou sestavu na druhé kolo, kdy náš čekal "sousedský" souboj s Dunajskou Stredou. Slovenský tým vzdoroval nepoměrně více než holandský soupeř z prvního kola a definitivní podoba výsledku byla známá až po pěti hodinách hry. Uklidnění tentokrát přišlo ze zadních šachovnic. Zbyněk Hráček vytáhl po poziční oběti kvality (provedenou v prvním kole) tentokrát verzi útočnou a vedli jsme 1:0.
Kvalitu obětoval ve své partii i David Navara, ale celý bod přinesl až pozdější střelcový taneček. Na 3:0 posléze zvyšoval Mateusz Bartel. Remízy Harikrišny a Viktora Lázničky bezpečně dovedly Nový Bor k zápasové výhře, kterou na konečných 5:1 navýšil z první šachovnice Radoslaw Wojtaszek.
Hari s Davidem jsou pro fotografa vždy vděčným objektem
Dva body ze zápasu s Dunajskou Stredou
| 5 |  | SK Dunajska Streda (19) | 1 | 5 | G-Team Novy Bor (5) |  |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 5.1 | 2459 | Petenyi, Tamas | 0 | 1 | Wojtaszek, Radoslaw | 2736 |
| 5.2 | 2459 | Varga, Zoltan | 0 | 1 | Navara, David | 2722 |
| 5.3 | 2491 | Bokros, Albert | ½ | ½ | Harikrishna, P. | 2725 |
| 5.4 | 2434 | Czebe, Attila | ½ | ½ | Laznicka, Viktor | 2675 |
| 5.5 | 2408 | Meszaros, Michal | 0 | 1 | Bartel, Mateusz | 2636 |
| 5.6 | 2357 | Csiba, Dominik | 0 | 1 | Hracek, Zbynek | 2638 |
KULTURNÍ OKÉNKO: Katedrála Svatého Santiaga
Katedrála Svatého Santiaga je nejvyšší a nejdůležitější stavbou v Casco Viejo. Nachází se na náměstí stejného jména a datuje se do konce 14. a začátku 15. století. Místo, kde byla katedrála postavena, sloužilo předtím jako hřbitov. Kvůli obrovskému počtu poutníku procházejících městem byla pojmenovaná po apoštolu Santiagovi – ústřední postavě svatojakobínské pouti, mezi Španěly také známe jako Camino de Santiago de Compostela.
.jpg)
tak je to Socar na 1 stole!!
Je to tak. Zítra se SOCARem. Zopakuje Nový Bor loňskou senzaci? Držím palce!
Tak se bavím, jak jazykový koutek úspěšně funguje i bez mé účasti
Nový Bor
Po dnešku SOCAR a Nový Bor jediní s plným počtem bodů. V příštím kole by tedy zřejmě měli hrát spolu.
Výborně!
A Nový Bor dál ve velkém stylu 6:0. Paráda.
Tak abychom lehce zkomplikovali/rozšířili jazykový koutek, takže vlastně ten padouch z Othella, Jago (Iago), je Jakub.
Pane Bože, to jsou věci, v zimě odepisovaný Ánand světovou čtyřkou (a tipuji, že v průběhu turnaje bude chvíli i trojkou)...
Upřímně mne zde rozesmála (a to ji nechci ani v nejmenším shazovat) bujná diskuze o španělštině. Spíše se podivuji, že jindy jsou tu desítky komentářů k partiím (chápu, on-line přenos není ani špatný) a teď 23. Vždyť Nový Bor obhajuje historický úspěch a pro letošek ještě posílil! I dneka to je super, velká pochvala. Věřím v obdobu loňska.
Anand dnes s Aronjanem pouze remizoval, sice měl symbolickou převahu, tu ale Aronjan bez problémů neutralizoval. A Ponomarjov porazil Valleja, takže je ještě ve hře.
Jinak ještě jsem se na to kouknul a je opravdu možné, že to vzniklo následovně: Že Santiago vzniklo z latinského zvolání svatý Jakube. Církevním jazykem je latina. A koncovka neznělá se při zvolání ztrácí a "k" se na "g" mění běžně, znělo by to pak [:Santijago:]. A Tiago pak mohlo vzniknout ze slova Santiago. Protože san je svatý a zbývalo Tiago. Z Tiaga by pak vznikl Diego. Připouštím, že tahle teorie ale není jistá. Opačné mínění, že byl dřív Tiago a později Santiago se zdá být méně pravděpodobná, protože se obtížně vysvětlí původ slova Tiago. Teorie, že v tom je pouze slovo svatý je asi pravděpodobná nejméně a tak se ji zříkám jako nepravděpodobné.
Bartel - Engqist
Harikrishna - Bator
Hedman - Sasikirian
Hermansson – Navara
Kenneskog - Hráček
Wojtaszek - Blomqvist
Tobi, doporučuji spíše tuto knížku: http://knihy.abz.cz/prodej/musim-jit-dal-4-404-286-kroku-p-frantiska-lizny-za-svatym-jakubem
a jinak: Nový Bor dotoho! :-) (ač jako Sparťan fandím ve fotbale kterémukoliv českému klubu v pohárech, tak i nyní fandím "našim"...)
V.Z. Spíš jde o to uvědomit si, že původ slov není jistý, jsou různé teorie jazykovědy, jak vznikly slova a to se týká i toho, jak vzniklo jméno Diego z Jakuba. Třeba že Santiago vzniklo ze San Tiago je pouze jedna z teorií. Ale to není podstatné. Podstatné je, že se to vztahuje ke sv. Jakubovi Většímu.
Pokud o něčem nemám páru, tak o tom prostě nepíšu ne? A když mě někdo opraví tak mlčím a nepokračuji dále ve vymýšlení. A na tu pouť bych si zašel rád, tak třeba najdeme společný termín
V.Z. To je jedna z teorií, vz můj předešlý příspvěk, která je pravděpodobná. Ale možná byste se měl přestat smát druhým lidem a vyrazit na tu pouť, to by Vám prospělo.
rytir: Pište dál. Vím že je neslušné smát se lidem, ale pobavit mě po ránu umíte krásně.
Stačí číst pozorně vlastní text ( "Santiago znamená svatý. Dá se tudíž doslovně přeložit Katedrála svatého") = blbost.
Název Santiago samozřejmě není ve Španělštine odvozeno od slova svatý. Je to spojení dvou slov San (Santo) a Tiago.
@Homunkulus: Samozřejmě máte pravdu, že Santiago se speciálně vztahuje ke sv. Jakubovi, to jsem ale nepopíral. Hledáte zbytečně spory, kde nejsou potřeba. Jak to vzniklo není jisté, ale je docela možné, že se nemusí jednat čistě o odvozenino ze santi a k tomu přípona jako ami-go jako je amigo, ale mohlo se říkat „San Iago“ jako „svatý Jakub“ a z toho vzniklo Santiago. To se zdá i pravděpodobnější.
Spíš jde o to, aby bylo jasné, ke komu se to vztahuje a aby se nepopletly katedrály.
P.S. A stím nickem si to neberte osobně, máte ho špatně zapamatovatelný, nechtěl jsem Vás komolit.
rytir: "Santiago znamená svatý. Dá se tudíž doslovně přeložit Katedrála svatého." Nepsal jste to snad?
"Jazyk také prochází nějakým vývojem víme?" - Např. vynecháváním čárek nebo tím, že mi komolíte nick. Aha.
"Stačí pozorně číst, a dojde Vám, že ..." Díky, polepším se.
Homonkulus: Stačí pozorně číst, a dojde Vám, že jsem říkal, že se to vztahuje ke sv. Jakubovi Velkému. A jméno Santiago je samozřejmě odvozeno od výrazu svatý, jazyk také prochází nějakým vývojem víme?
Santiago neznamená obecně svatý, svatý je španělsky santo. Je to, jak píše Pavel Vohnout, právě jen svatý Jakub (San Diego).
A když se jde do Santiaga de Compostela severní cestou tak se jde přes Bilbao, tudíž tamtudy prochází poutníci a jistě se mnozí zastaví v tamější velkolepé Katedrále sv. Jakuba, která je zde na obrázku. A pak později dorazí i do Santiago de Compostela a do tamější katedrály. Snad je to již přehlednější.
To mě baví. Někdo tu vysvětlí v diskusi jak se daná věc má. A pak dorazí rytir, který zřejmě sežral moudrost celého světa a vytváří nový španělský slovník
.
Santiago znamená svatý. Dá se tudíž doslovně přeložit Katedrála svatého. Jelikož se to, jak správně píše předešlý pisatel, vztahuje k apoštolu sv. Jakubovi Většímu (též zvanému sv. Jakub Zebedeův nebo sv. Jakub Starší), tak to lze přeložit do češtiny i jako Katedrála svatého Jakuba.
Apoštol sv. Jakub se španělsky prostě řekne Santiago nebo Santiago el Mayor a zvláštní úctě se ve Španělsku těší, jelikož tam přinesl křesťanství. Nejznámější poutní místo ve Španělsku je pouť do Santiago de Compostela, kde je ještě známější katedrála a v ní jsou uloženy ostatky sv. Jakuba.
to Pavel Vohnout: Četla jsem o ní knihu Tak já teda jdu aneb Moje Svatojakubská pouť a přišlo mi, že je z toho tak akorát dobrý byznys. Ale je dost možné, že ten dojem vznikl díky tomu, že jí psal Hape Kerkeling. Chce se mi doufat, že to ještě není tak zlé a dá se na té cestě najít to, pro co se člověk rozhodne jí vykonat. Dejte vědět, až se Vám to podaří, to mě zajímá.
Santiago je španělsky Svatý Jakub a pouť je to samozřejmě Svatojakubská :-) A mě to připomíná, že bych tu pouť měl během života vykonat...
Kiklos: Svatý = santo
přznám se, že mě spíš koplo do oka svatý Svatý (Santiago) - že si nějaký mnich dá jméno svatý je divné
Hezké reportáže - asi vyrazím někdy do Bilbaa (Praha-Florenc - Bilbao za cca 33 hodiny)
jen s klasikem: nevím, školy nemám, ale svatý jakobín mi nějak neladí :-)